■天気■『晴れ！』

　　■気温【体感】■『やっと４月らしい暖かさです。』

　　■状況■『もう、満開と言っていいでしょう!』

　　　　　　　写真は↓ホテル原田inさくら駐車場内にある桜です。

　　　　●次回の開花状況! お楽しみに!!

『お花見』期間中は★松花堂弁当★（お昼に最適!）※「お持ち帰りの弁当」ではございません。

      ちょっと休憩に・・・　　

　　　★ケーキセット「ケーキ+HOTコーヒー」などご用意してお待ちしております★☆

　　■天気■『午前中は曇り+すこし雨でしたが、午後は晴れ。』

　　■気温【体感】■『今は差してますが、時々吹く風が肌寒くかんじます。』

　　■状況■『まだ五分咲き程。』

　　　　　　　写真は↓ホテル原田inさくら駐車場内にある桜です。

　　　　●次回の開花状況! お楽しみに!!

『お花見』期間中は★松花堂弁当★（お昼に最適!）※「お持ち帰りの弁当」ではございません。

      ちょっと休憩に・・・　　

　　　★ケーキセット「ケーキ+HOTコーヒー」などご用意してお待ちしております★☆

　　■天気■『午前中は曇ってましたが、午後は雨になってしまいました。』

　　■気温【体感】■『天気も悪いせいか、肌寒く感じます。』

　　■状況■『どの枝もつぼみと咲いてるところが混ざってきてます。３分咲き程でしょうか!?』

　　　　　　　写真は↓ホテル原田inさくら駐車場内にある桜です。（午前中の写真）

　　　　●次回の開花状況! お楽しみに!!

『お花見』期間中は★松花堂弁当★（お昼に最適!）※「お持ち帰りの弁当」ではございません。

      ちょっと休憩に・・・　　

　　　★ケーキセット「ケーキ+HOTコーヒー」などご用意してお待ちしております★☆

　　■天気■『曇り+すこし雨も降ってます。』

　　■気温【体感】■『４月とはいっても今日は肌寒いです。

　　　　　　　　　　　駅前を通る人達の中には薄手のジャンパーを着てる人が見えます。』

　　■状況■『つぼみも「赤」くなってきてます。　そして、ごく一部の枝に咲いている桜を発見!!』

　　　　　　　写真は↓ホテル原田inさくら駐車場内にある桜です。

　　　　●次回の開花状況! お楽しみに!!

『お花見』期間中は★松花堂弁当★（お昼に最適!）※「お持ち帰りの弁当」ではございません。

      ちょっと休憩に・・・　　

　　　★ケーキセット「ケーキ+HOTコーヒー」などご用意してお待ちしております★☆

初春

旧年は格別ご愛顧賜り 心より御礼申し上げます。

本年も変わらぬお引き立てのほど 何卒よろしくお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　平成二十九年　　元旦

　　ホテル原田inさくら　　社員一同

2016年12月10日（土）18:00～　ホテル原田inさくら 12月の恒例イベント!!

   【ワインの夕べ】が開催されました。

今回なんと! 240名様もお客様方にご来場頂きました。誠にありがとうございました。

さまざまなワインと料理をお楽しみいただきながら、生バンド演奏もノリがよく、みんなで大合唱の場面もあり!　とても盛り上がってました★

　　　　　　　　★来年も開催します☆★☆

今年どうしても都合が合わなかったお客様も、次回は☆ぜひご来場くださいませ☆

　「ワインはちょっと苦手で・・・」というお客様もご安心ください。

　　　生ビール・焼酎・ソフトドリンクetcもご用意しております!

【忘･新年会 ＆ 歓･送迎会】のお知らせ●○●○

■期間：～H29.4月 中旬まで

◆企画メニュー（税込･サービス料10%別）

＠￥2,900コース　＠￥3,400コース　＠￥3,800コース　＠￥4,000コース

・●・●・●・●ご宴会先約特典!!・●・●・●・●・

　3800円コース・4000円コースをお申込みのお客様　10組様へ、夏のイベント【生ビールフェア】90分食べ放題券4名様サービス券（生ビール1人 1杯サービス付!!）を開催前にお送りします。

　　　
♣飲み放題コースあり（税込･サービス料10%別）●○●乾杯より120分●○●

　　—–飲み放題コースは、ご宴会人数15名様以上とさせていただきます。—–

①＠￥1,300-（ビール・麦焼酎・ウーロン茶）
②＠￥1,700-（①＋熱燗・オレンジジュース・コーラ・ノンアルコールビール）
③＠￥2,200-（②＋カクテル）

その他、成人式や同窓会etcもご予約受付中!

お問い合わせはホテル原田inさくら『忘新年会＆歓送迎会企画メニュー』係

【メール】info@hotelharada-insakura.com

【お電話】TEL:0224-58-2525　まで　お待ちしております。

恒例イベント!!ホテル原田inさくら『ワインの夕べ』開催日が2016’12/10(土)に決定いたしました。

　　【開催場所：ホテル原田inさくら（柴田町）】

　　【受付：17:30～　　開宴：18:00～】

今年も美味しいワインとお料理+イベントを用意して皆様のご来場をお待ちしております。

　　　　　チケット代　5,000円（完全予約制）

　　　お問い合わせはホテル原田inさくら『ワインの夕べ』係

　　　　　【メール】info@hotelharada-insakura.com

　　　　　【お電話】TEL:0224-58-2525　までお待ちしております。

　　　　　　　こちらは昨年の「ワインの夕べ」の様子です。↓

2016年9月24日（土）ホテル原田（本店：岩沼市）で【落語の夕べ】が開催されました。

　★立川流★『立川志奄』さん（たてかわ しえん）をお招きしての本格『落語』「お七」と「小言 幸兵衛」の2つの話に皆さま聞きいってました!! 

 　今回もたくさんのお客様にご来場頂き、誠にありがとうございました。

12月にはホテル原田inさくら（支店：柴田町）で【ワインの夕べ】が開催されますので、こちらもぜひご参加くださいませ。

★★2016’生ビールフェア開催中!!★★

【期間：inさくら】  7/7～8/20までの毎週 木・金・土（8/11・12・13はお休みします。）

【期間： 岩　沼  】8/26～9/17までの毎週 金・土

【営業時間】 18：00～21：00　　90分食べ放題!!

　　　★★お得な前売券(食事券）　1500円（税込）★★

　　　　　　★『2日前～当日は2000円（税込）』

　　　　　　★『3才～未就学児700円（税込）　小学生1000円（税込）』

　　　　　　　　　　　　　　　　　　※お子様券の前売りはございません。

【各種オプション】 90分飲み放題プランあります。

　　　★★お得な生ビール飲み放題　1000円（税込）★★

 　　　　　　（飲み放題券は前売りしておりませんので、当日『フロント』でお買い求めください。

　　　　　　（ 発泡酒は使っておりません。）

グループのお客様で、自分は飲み放題したいが、他の人は飲み放題にしたくない！という 方に朗報です。　そんな心配要りません。

グループ内でも飲み放題券の方とビール以外の単品注文の方の同席オッケーです。

生ビールの他に、カクテル・冷酒のもっきり・焼酎・ウィスキー・サワー・ソフトドリンク等たくさんご用意しておりますので、

同僚や友人・ご家族の皆様お誘いの上、当ホテルの生ビールフェアにいらして下さい。

お問い合わせはホテル原田inさくら『生ビールフェア★』係

【メール】info@hotelharada-insakura.com

【お電話】TEL:0224-58-2525までお待ちしております。