みやぎ宿泊割キャンペーン（全国旅行支援）は終了致しました。

「みやぎ宿泊割キャンペーン（全国旅行支援）」再開のご案内

【～9/29（金）宿泊分まで】または【 STAYNAVI予算の上限】により終了になります。
※旅行代理店・ＯＴＡ（Yahooトラベル 一休）からの個人宿泊予約は対象外となります。

--------チェックイン時、キャンペーン対象であるか確認させていただきます。-------

●住所の確認（■運転免許証■健康保険証■住民票■学生証■社員証■マイナンバーカード■公共料金領収証（発行日から2ヶ月以内）など住所記載のものご持参下さい。）

「ご予約・クーポン発行」は、こちら→ STAYNAVI

　　　　※予約開始日が8/7（月）14：00以降のお客様対象になります。

　　　　●予約後STAYNAVIサービスに移動していただき、

　　　　　全国旅行支援の地域クーポンの登録手続きを行ってください。

　　　　　地域クーポン登録にはSTAYNAVIで会員登録が必要です。

　　　　　※登録がないと、割引適用・地域クーポンのお渡しができません。

★★★★　心よりお待ちしております。　従業員一同　★★★★

一目千本桜🌸が咲き誇る柴田町～大河原町には、例年たくさんの観光客が訪れます。

3年連続中止になってしまった「桜まつり！」今年は開催が決定しました！！

今年、『ホテル原田inさくら』では、～4月中旬頃（お花見期間中） 1Fのレストランで（am11：00～pm14：00）

🌸🌸お花見 お膳🌸🌸2700円（税込）の販売いたします！

　　　桜見物の疲れをいやす空間となっております。　お気軽にお越しくださいませ。

『ホテル原田inさくら🌸』　1Fレストランでの、

🌸ランチメニュー🌸をご紹介します。【11：00～14：00】全品食後のCoffee☕付

　　　（2023.4月10日より価格改正）

　◆◆コロナ対策はバッチリ!!◆◆

入館時には「検温」「アルコール消毒」のご協力お願いします。

　レストラン内の換気は十分◎!!　複数人でのお食事の場合には、お席との間に「アクリル板」設置します。

　　　　　ぜひ安心してお越しください。

喫茶☕のみのご利用もできます。

　◆◆ 極厚とんかつ御膳･････1800円(税込) ◆◆

　◆◆ さくら和膳･････1500円(税込) ◆◆

　◆◆ つばき和膳････1500円(税込) ◆◆

　◆◆天ぷら御膳････1500円(税込) ◆◆

　◆◆かつ煮膳･････1300円(税込) ◆◆

　◆◆ ランチ････････1300円～1350(税込) ◆◆

「今日は何の気分？　迷ったらコレ！」↓

　　　　●●● おろしハンバーグ ●●●　　　

　　　　●●● 豚の生姜焼き ●●●

　　　　●●● 豚 辛 み そ ●●●

　　　　●●● 若鶏と茄子のおろしポン酢 ●●●

　　　　●●● 四川風マーボー茄子 ●●●

　　　　　+100円でご飯「大盛」にできます。

　◇ ランチについてのお問合せ☎はこちら→0224-58-2525　　　　　 

  ☆★岩沼市のホテル原田（本社）★☆では【毎週 火・水・木】にランチ営業中!!

 『ホテル原田inさくら』では、

🌸持ち帰り弁当🌸をはじめました。

　　　　🍱🍱 豚辛みそ弁当　900円（税込）🍱🍱

　　　　🍱🍱 生姜焼き弁当　900円（税込）🍱🍱

 　　　　🍱🍱 若鶏・茄子のおろしポン酢弁当　900円（税込）🍱🍱

 

　　　　🍱🍱 唐揚げ弁当　900円（税込）🍱🍱

 

　　　　🍱🍱 四川マーボー茄子弁当　900円（税込）🍱🍱

 

 『ホテル原田inさくら』では🌸配達弁当やランチの食後、お客様にささやかではありますが、

感謝の気持ちを込めた「手作りクッキー🍪」をお出ししております。

　そのクッキーがたいへん好評につき400円（5ヶ入）で販売をはじめました。

　　　　　　　🍪手作りクッキー　instagram🍪

配達弁やオードブルと一緒のご注文いただければお弁当と一緒の配達いたします。

フロントでクッキーだけの購入もできます。

一目千本桜🌸が咲き誇る柴田町～大河原町には、例年たくさんの観光客が訪れます。

昨年に引き続き、3年連続で今年も「コロナウィルスの影響」により柴田町・大河原町共に「桜まつり」は中止となってしまいましたが、

今年、『ホテル原田inさくら』では、3月1日～4月中旬頃（お花見期間中） 1Fのレストランで（am11：00～pm14：00）

🌸🌸お花見 お膳🌸🌸2200円（税込）の販売を開始します！

　　　桜見物の疲れをいやす空間となっております。　お気軽にお越しくださいませ。

【弊社におけるコロナウィルス対策】 

 ◆入館時、玄関（入口）にてアルコール消毒

 ◆1日に7~8回　館内のお客様の手に触れるところ（エレベーターボタン・テーブルetc）のアルコール消毒

 ◆客室は、毎日「次亜塩素酸」での消毒

 ◆お部屋に入る前の「検温」や「健康チェック」e t c

　徹底した館内消毒をしております。

【ご宴席開催時の新型コロナウィルス感染拡大防止】ご協力のお願い

1.　ご参加者の方

　ご宴席ご参加者様には、受付にて弊社で用意しました、

　「健康状態チェックシート」にご記入をお願い致します。

　症状がある場合は、ご利用をお控え下さいませ。

　宴席会場に入場の前に、手洗い・ｱﾙｺｰﾙ消毒をお願い致します。

　入場後、ご飲食中以外はマスク着用をお願い致します。

　トイレご利用後は石鹸を使用した手洗い・ｱﾙｺｰﾙ消毒をお願い致します。

2.　座席について

　テーブルは1800фのものを使用し、1テーブル6名様までのご利用をお願い致します。（通常10名様～11名様）

　会話をされる際は必ずマスク着用をお願い致します。

　また、テーブル間のお客様同士の移動はなるべく回避して頂けますようお願い致します。

　大声での会話も慎むようお願い致します。

　お互いにお酌をしたり、グラスやおちょこのまわし飲みはご遠慮お願い致します。

　お客様ご自身のお箸・取皿・グラスを管理して頂き、他の方が使用しない様にお願い致します。

※国内での感染症発生状況により、開催の延期をお願いする事もございますので何卒、宜しくお願い致します。

　　　㈱ホテル原田・㈱ホテル原田inさくら

『ホテル原田inさくら🌸』　1Fレストランでの、

🌸ランチメニュー🌸をご紹介します。【11：00～14：00】全品食後のCoffee☕付

　◆◆コロナ対策はバッチリ!!◆◆

入館時には「検温」「アルコール消毒」のご協力お願いします。

　レストラン内の換気は十分◎!!　複数人でのお食事の場合には、お席との間に「アクリル板」設置します。

　　　　　ぜひ安心してお越しください。

喫茶☕のみのご利用もできます。

（事前にご連絡いただければケーキetcもご用意できます。）

　◆◆ 旬の焼魚御膳････1200円(税込) ◆◆

　◆◆ 姫　御　膳････1200円(税込) ◆◆

　　　　　　　「会社のランチ会やお友達とゆっくり味わってください。」

　◆◆ 日替わりランチ････900円(税込) ◆◆

　　　　　　　「今日のおすすめ！」

　◆◆ ハーフそばorうどんセット･･･700円(税込) ◆◆

　　　　　　　「今日は何の気分？　迷ったらコレ！」　2種類の中らお選びください。　↓　

　　　　●●● 鉄板 カツ煮 ●●●

　　　　●●● 鉄板 ロコモコ ●●●

　　　　 ※ハーフのそば・うどんは【温】or【冷】が選べます。

一目千本桜🌸が咲き誇る柴田町～大河原町には、例年たくさんの観光客が訪れます🌸🌸

今年も柴田町・大河原町共に「桜まつり」は中止となってしまいましたが、

『ホテル原田inさくら』では、お花見時期（3月下旬～中旬 頃）は1Fレストランにて（am11：00～pm14：00）

🌸🌸お花見弁当🌸🌸　　　　　　1500円（税込）

🌸🌸天ぷらそば・うどん🌸🌸　　1200円（税込）

🌸🌸カレーライス🌸🌸　　　　　900円（税込）

 『ホテル原田inさくら』では、

🌸持ち帰り弁当🌸をはじめました。

　　　　🍱🍱 豚辛みそ弁当　900円（税込）🍱🍱

　　　　🍱🍱 生姜焼き弁当　900円（税込）🍱🍱

 　　　　🍱🍱 若鶏・茄子のおろしポン酢弁当　900円（税込）🍱🍱

 

　　　　🍱🍱 唐揚げ弁当　900円（税込）🍱🍱

 

　　　　🍱🍱 四川マーボー茄子弁当　900円（税込）🍱🍱